Després de les paraules intraduïbles de la nostra llengua, després de la segona part de les paraules intraduïbles amb les vostres aportacions, i després dels personatges que estan al vostre poble ara li toca el torn als diàlegs valencians. El còmic Eugeni Alemany va començar un hashtag #DialegsValencians que va resultar molt entretingut. Gràcies a eixa cadena he descobert que Eugeni té un blog on va fer una molt recomanable recopilació de frases «calentes» valencianes. Arreplegant la seua iniciativa en Twitter, i per a continuar amb els articles sobre cultura, tradicions i llengua valenciana, he fet una recopilació amb alguns diàlegs de la nostra llengua que arriben a la genialitat. Les fotos son cortesia de Curats d’espanto:
De temática culinaria:
– Mare, què hi ha per a dinar?
– Cervellets de canari.
– A dinar!
– Mare, que n’hi ha?
– Kènia està en Àfrica!
– Tinc set!!
– Pixa i beuràs calentet!
– Tinc fam!
– Pega un bram!!
– Que sopem?
– Galanduixes
– i què són Galanduixes
– El que té el burro entre les cuixes!
– Avui per a sopar gresos
– Que són gresos?
– Els collons dels anglesos.
– De veres, de veres?
– De veres, com si menjares peres i les cagares senceres.
Escatològics:
– Quin número va després del 20?
– El 30.
– Qui no caga rebenta.
-Tu vens?
-A on?
-A on caga Ramon!
– Saps què?
– Què?
– Em tire un pet i rebente una paret.
– La lluna esta GALLUFA!!
– Això que és?
– 3 pets i una bufa!!
– Mentida
– Caira
– Agarra un cagalló i estira.
– Xicó! Saps que hi ha hagut un accident?
– A on?
– En el cul del president!
– A quina hora quedem???
– A les deu!!!
– A on veges una merda no fiques el peu!!!
Faltonets:
– Estàs en este món perquè Déu no passa llista!
– I tu perquè ta mare comprava butano!!!
-Eres de Carcaixent i dolces?
-Si, i els collons m’espolses.
– Xe d’on eres?
+ d’Algemesí
– Ni dona ni rosí
+ Ni cap fill de pu.. que s’acoste per allí.
– Tu entens d’horta?
– Sí
– Pues mira a vore si esta regata està recta o torta (ensenyant el cul)
– Estàs dormint?
– No, estic entrenant per a quan muiga.
– Fa olor a Minse…
– Això que és?
– 14 burros i tu 15!!
Surrealistes:
– Yes very good.
– Pataques en suc
-Yes very well
-botifarres de Teruel.
– Mentida!
– Safira!
– Mon pare està en la fira!
– Que farem? Foc o fugirem.
– Quina manera de patir
– Patir? «Pa» tir el que li pegaren de Kennedy.
– Mare, no em trobe bé…
– Pues buscat millor!!
Sexuals:
– He vist a la teua mestra
– Quina mestra?
– La que ensenya la figa per la finestra!!
– Vols botifarra?
– Pues agarra. I si vols llonganissa, avisa!
– I si vull xoriço?
– Pues dis-ho!
– Com està «l’assunt»?
– Donant-li pel cul al difunt.
I, al sud de Catalunya…
«Tinc gana
Menja’t la cama»
«Tinc sed
Pixa’t a la mà i beu al galet»
Molt divertit el teu post, gràcies per penjar-lo!
A ma casa, i supose que hora d’allí també es dirà, tenim una varietat de la de farem foc o fugirem que diu aixo:
-Que fem?
-Paelleta o arros caldós.
I esta m’ha recordat a aquella que diu:
-Mama, vuic paella!
-Pa’ ella no, pa’ mi…
Jajajajajajajaja
Eres l’amo del carxofar!
Gràcies per tota la difusió de la nostra llengua!
A comprar el llibre «De Categoria» però ja!